本文为翻译练习，谢绝一切形式的转载！
本章级别：NC17
感觉到身下身体的移动，奥兰多醒了过来。他不想马上起床，不过当他想起所发生的事，他立刻睁开了眼睛。他是和维戈在饭店套房里，他们只有大约36个小时能在一起，所以他可不能把时间浪费在睡觉上。
几乎没有光穿过窗帘，房间里非常暗。现在他的眼睛适应了微弱的光线，他能看见维戈面朝向他，睁着双眼。
“嗨，”维戈的声音听起来很平静，“几点了？”
奥兰多爬过爱人的身体，去看床头几上的他的手表，“十点一刻。”
“好啊，”维戈咯咯笑起来，“一会儿我想我们就要把这晚上给睡过去了。”他坐起来，伸手抚摸年轻的英国人。“过来，在星期天下午之前我是不会放你走的。”
奥兰多抓起他的手，拉他站起来。“如果是那样的话，你必须先和我洗个澡。”
他站起来时，维戈将奥兰多拉近亲吻，但是奥兰多故意装着不肯合作，走进了浴室。发觉维戈没有立刻跟上他，他有点惊讶。
事实是，他仔细涂好肥皂沫时，他听见维戈走进了浴室。他能听见他脱掉了短裤，而后一片寂静。他确信美国人正在看着他，于是他慢慢地抚摸自己，双手抚摸肩膀、腹部、大腿。想到某人正在享受这番景象，令他慢慢硬了起来。当他开始轻轻抚摸自己的欲望，他听见美国人在他身后走动，感觉维戈有力的臂膀搂住了他的腹部。
“噢，真滑啊！”维戈用手赞美地抚摸着奥兰多的身体，调笑道。
“呀，你干嘛耽搁这么久？”奥兰多叹口气，“我以为你不想放我走的？”
维戈笑起来，捏捏奥兰多，吻着他的脖颈。“我叫了些食物。我们必须保持能量，因为我有感觉你为我还准备了不少事情呢。”
奥兰多转过身回抱维戈。“你可以打赌我有，老家伙。”他捧起维戈的脸，热情地吻他，让自己的觉醒触碰另一个男人的大腿。“看样子你也喜欢眼前所见。”他拉着维戈站到喷洒的热水下，将手放在维戈的胸口，慢慢向下抚摸那光滑的肌肤，赞美着爱人的身体。“不用说，我也注意到我眼前所见……”
维戈突然害羞地笑笑，再次将年轻人拉近。
“维戈，别跟我说她从来没有告诉过你你有多美丽？”
美国人拂开奥兰多脸上湿漉漉的发丝。“我们别……说这个，好吗？”
奥兰多靠过来亲吻维戈的脖颈。“当然行。我还记得第一次看见你时，你穿着帅气的职业套装，看起来太棒了，我一门心思想着有多快我能脱掉它们。”
又是害羞的微笑……
奥兰多轻轻向前移动，直到维戈靠上浴室的墙。“不太冷吧？”
热水让浴室里充满了蒸汽，于是维戈摇摇头。“我们没有太多时间。送餐的快到了。”
奥兰多用一个吻让他噤声，维戈放任他的举动。让房间服务见鬼去吧。他们是客人，如果这意味着他们必须把正餐留在门口，那就这样吧，于是美国人狂热地回吻他的爱人。
他不知道他首先要触碰哪里。奥兰多的肌肤在他手下感觉光滑而柔软，他们浑身湿透地站在高级的雨柱按摩浴下，这创造出一种奇怪的情欲感觉。奥兰多尝起来有肥皂的味道，每次他停下亲吻，湿湿的卷发贴在奥兰多微笑的脸上，如果不是因为他的双手和双唇对爱人的所作所为，他看上去就像一个小男孩。
维戈感觉奥兰多的舌头向下滑到他的脖子、肩膀，越过锁骨，直到乳尖。他只是轻舔蓓蕾，就引发了维戈贯穿脊骨的颤抖，而后他又飞快地移向维戈的肚脐。
年轻英国人跪在爱人身前，挑战般地向上看着维戈，分开了双腿。他抚摸着自己，慢慢套弄着挺立的家伙。正在发生的事仿佛如慢镜般在维戈眼前放映。奥兰多仍然朝上看着他，当他张开嘴，慢慢戏弄地用双唇包裹住爱人硬挺的勃起时，他的双眼因欲望而近乎黑暗。维戈猛然吸口气，拼命控制着不要马上高潮。看见自己的欲望在奥兰多口中慢慢进出，他需要全力克制自己不要向前穿刺，但是他感觉腹部越来越紧绷，自制全然无用。
“奥利，我……”维戈释放而出，而后伴随一声低吟，他倾泻在奥兰多的喉咙里。他靠墙而站，奥兰多握住他的臀，不过他感觉双腿筋疲力尽，跌坐在地板上，喘息不已。
他看见奥兰多靠过来吻他，仍然抚摸着他自己。维戈能尝到淡淡的咸味，奥兰多口中的盐味只能是来自于他的释放。
“我也想要你。”奥兰多分开亲吻让他得以喘息，而后维戈对年轻的爱人说，“我想要你在我嘴里。”
奥兰多看着他，似乎正在努力确认这话的可靠性，然后他慢慢站起身，直到他站在维戈面前。他把手撑在维戈头上方的墙上，臀部前倾，近得维戈足以用嘴含住他的勃起。
现在他们位置互换，维戈也看到了这番不错的景象。热水仍旧从喷头里往外喷流，保持着他们靠着冰冷瓷砖的身体的热度。他感觉奥兰多将手贴着他的面颊，感觉到年轻人的拇指抚摸着他的下唇。
他吮吸那伸出的手指，用手包裹住奥兰多的欲望，当他协调一致地抚摸与触碰，他听见年轻人的喘息。
他要真正地品尝奥兰多，慢慢地他抚摸着的手和嘴凑到了一起。他轻轻含住那前端，看得出奥兰多为阻止自己朝那火热的口腔推进而肌肉绷紧。他紧闭双眼，仰起头，显然濒临高潮。维戈用舌扫过顶端光滑的表面，探索着那裂口，令奥兰多再次喘息。他抬头看见奥兰多明亮的双眼正凝视着他，感觉他在自己口中慢慢进出，显然是在尽其所能地控制自己。突然他感觉年轻人的手抓住了他的头发，粗暴地引导着他。
“维，啊！”维戈几乎将他整个含进嘴里，奥兰多大喊起来。他能品尝到奥兰多释放的强烈盐味，它们尝起来真的不同，他吞咽下年轻人释放的每一滴。
奥兰多摇晃起来，维戈抓住年轻爱人以免他跌倒。年轻的英国人虚脱地倒在维戈的大腿上。
“我很抱歉。”奥兰多咯咯笑着，头枕在维戈肩上。
“不，用不着。”维戈用他们之间的惯用套路回答道。
“我真的抱歉。”奥兰多有点懒洋洋地笑着。“我本该多给你点提醒，在……”
“在你高潮前？我可以判断出你快来了，奥利。你高潮的时候也非常美。”
奥兰多害羞地看着他。“哦，我不需要更多了。”他热情地吻他的美国爱人。“你真的有一张非常棒的嘴。”
他们听到敲门声和“房间服务”的喊声，两人都向上看去。
维戈看着奥兰多。“我最好去接一下。”奥兰多点点头站起身，拉着维戈站起来。美国人走出浴室，朝爱人飞快一吻，“你待在这……我们两个都光着身子在这晃悠，看起来会有点可疑……”
奥兰多关上淋浴，注视着维戈在臀上裹上毛巾，看着他仍然湿漉漉地走出了浴室。
-----------
奥兰多拼命忍着不要哈哈笑出来。
维戈刚刚将酱汁倒在他胸口上，肋骨上沾了一些，很痒。
“我告诉你放在这个位置最合适，来，尝尝。”
维戈熟练地用筷子夹起一些鲑鱼生鱼片，在酱汁里蘸了一下，而后喂给奥兰多。“别动来动去的，不然今晚睡觉前我们就必须把这些被褥换掉！”
奥兰多忍不住对着维戈严肃的面孔笑起来。“谁说我们要睡觉了？”
美国人夹起一片寿司，故意慢慢在酱油里蘸蘸，然后放进他嘴里。“承诺，承诺。”他答道，用筷子戳戳奥兰多。“想不想多来点？”
奥兰多点点头。他们都在床上，头发仍然有一点湿，屁股上裹着毛巾。毛巾实在不够端庄有礼，但至少暂时让他们把注意力放在用餐上。
维戈伸出手越过奥兰多仰卧的身体，伸向床边立着的食物推车，仔细地挑了个精美的寿司卷，把它放在奥兰多胸口上的酱汁中心，让它吸收酱汁。他看着年轻爱人，把裹着米和鱼的寿司卷微微移来移去，而后放在奥兰多的嘴上。
“只用牙齿咬住。”
奥兰多慢慢张开嘴，咬住提供的食物，微笑起来。
维戈靠过来，咬下一口，同时亲吻着奥兰多的双唇。当他们吞咽着分享的食物时，他能听见奥兰多在身下呻吟。他将手指划过剩余的酱汁，感觉奥兰多的肌肉对他的触碰起了反应。他抬眼看去，只说了一句，“看这。”
奥兰多向下看，看见大写单词“我的”写在他的肚子上。他把维戈拉进又一个吻中，让美国人躺在他身边，而后两人一起翻身，奥兰多趴在他的上面。“还不是。我不是你的，除非我感觉到你进入我。”
“你想要那样？你要我进入你身体里？”维戈低语道。
“老天啊，是的！我是说，如果你也想要，我不想让你做不想做的事！”
维戈用热情的吻让年轻人安静下来，竭力传递他同样的渴望。他感觉奥兰多分开了双腿，骑跨在他身上，感觉他前后摆动，如同几个小时前奥兰多第一次让他高潮时所做的。他感觉自己再次慢慢变硬，意识到这次他们相当快速的连续做爱会让他持续得更久。这虽然不会减少他对奥兰多的热情，但那种想要钻进爱人体内的感觉已经融入他的骨髓。他摸索着解开围在奥兰多腰上的毛巾，当年轻人下床，走向房间另一边的衣箱时，他感到一阵失望的痛苦。
他向前探身，直到半坐起来，不过当奥兰多转过身微笑起来，他的神情已经一目了然，“我们需要一点补给。”
年轻英国人拿着一把安全套和一小瓶润滑油走回来。他爬回到先前的位置，捧起维戈的脸。“别担心，我会引导你通过。”他咕哝着，而后再次吻他。
维戈的双手在奥兰多的后背上徘徊，握住他的臀，将他拉近。
“你要帮我准备吗？”奥兰多放纵地问道，双目幽深。
维戈点点头。“如果你告诉我怎么做。”
“我有段日子没做了，所以需要一些时间准备。”奥兰多挨着维戈的嘴呻吟着。他抬高了一点，把脖子留给维戈亲吻，同时抓起润滑油。“那是肌肉，所以你需要逐渐抚弄，而我会努力放松。每次一根手指，还有许多的润滑油。”他抓住维戈的手，“到这来”，然后慷慨地挤出一大团在他的手指上。
维戈感觉年轻人略微抬高了身体，奥兰多的胳膊搂着他的脖子。他们甜蜜地靠在一起，奥兰多欲滴的欲望夹在他们腹部之间，维戈的手移来移去，奥兰多设法不要让润滑油弄得到处都是。考虑到他以前从没做过这个，他的瞄准还是相当不错的。奥兰多松开一只胳膊引导着他。“在这。”他把手放在维戈手上，当维戈用指尖突破入口时，他向后仰起头。
奥兰多呻吟着，嘴张开口，头向后仰。“多一点……”
维戈感觉包裹的肌肉紧紧摆布着他的手指，不过当他小心地让光滑的手指滑进滑出时，他渐渐感到肌肉放松下来。
奥兰多的动作正为两人提供许多必需的摩擦，维戈感觉他的爱人正变得愈发急切。
“加一根手指，维戈。”他在他耳边低语。
维戈发觉他热爱端详奥兰多此时的神情，除了自己和爱人的身体，他似乎无视外面的世界，完全遗忘了一切。当他插入又一根手指，他感觉包裹着的紧绷再次增强，不过这次比第一次持续的更短。现在奥兰多沉重喘息，告诉维戈继续深入。
“再加一根手指……噢，天啊，我不能再等了。维戈……我需要你的家伙深入我，噢，维……”
随着三根手指插入奥兰多体内，维戈能感觉对方已为他逐渐打开。他仍然紧致，不过维戈也开始失去耐性，对奥兰多紧紧包裹他的感觉的期待，让他的呼吸都变得急促。
然后突然之间，奥兰多挣脱了他。充满渴求的黑色双眸看着维戈，而后他抓起一个安全套。维戈的眼中回应着慌乱，英国人靠过来吻他。“我为你准备好了，我不能再等了。”他用牙齿撕开薄膜，熟练地将安全套套在维戈硬挺的勃起上。几下抚摸，他给它涂上润滑油，而后他再次靠近。“天啊，维戈，我不能等了……你可以吗？”
维戈只剩点头。奥兰多将一只手放在维戈肩上支撑，将自己撑起一点，那样他能慢慢地将自己沉入维戈光滑的勃起上。
看见自己消失在年轻人体内，真是难以置信的情欲场景，包裹着他的奥兰多身体的热度和紧绷，甚至让一切更加愉悦。
他看得出奥兰多等了一会儿，他适应着那感觉，双眼紧闭，双唇张开。
维戈伸手去摸奥兰多的乳尖，它们刚好在他舌头可及的范围之外，英国人开始慢慢地上下移动。
他微微睁开眼睛，奥兰多笑了。“你看上去太严肃了，不过你感觉起来太棒了，维戈……太棒了……我不能开始就……”年轻人轻轻地将手放在维戈脸上，一边继续摆动，一边温柔地抚摸他的脸颊和嘴唇。
维戈发觉奥兰多正慢慢失控地包裹住他。他感觉极致的紧，他开始意识到这么多年他都错过了什么。他是如何欺骗自己，骗自己和男人做爱与和女人做爱并没有什么不同。只是他从未在任何女人身上感到过现在怀抱中的年轻男人带给他的感觉。
奥兰多稍稍转变动作，这样似乎能撞击到那正确的一点。他双手抓住维戈的脸，吻他。“噢，天啊，维戈，我快了……请告诉我你会和我一起……求你！”他恳求着，嘴贴着维戈的嘴。
维戈只有点头。他给予年轻爱人如此快乐的愉悦感让他的血液都涌向了腹股沟。以他目前的位置，他尽其所能地对着奥兰多向上穿刺，感觉销魂的浪潮席卷吞没了他。深入奥兰多体内，令他头晕目眩。他不停地抽插，度过高潮，同时看见年轻人在腹部间紧握住自己，直到他感觉他紧紧包裹着他，显然放弃了所有的控制。奥兰多的动作失去了协调和稳定，他倒在维戈身上，颤栗着，仅剩下呼吸。
他们保持着那样的结合，彼此坚持着，慢慢回到现实中来。过了一会儿，奥兰多仍在维戈的怀中颤抖着，于是维戈伸手拿了一条被抛到一边的毛巾，裹上年轻人的肩膀。“好点吗？”
奥兰多点点头，眼睛有一点朦胧。“我很冷，可我不想放手。我要你继续在我里面，维戈。”
“我们还是会在某时不得不离开。”
“我知道。”奥兰多轻轻地吻他，“我知道。”
维戈慢慢哄着怀抱中的奥兰多，感觉自己滑出了爱人的身体，他把奥兰多放倒到床上。他下了床，感觉自己有点脚步不稳，他从浴室里拿了一条湿热的毛巾。他轻轻地擦干净奥兰多的肚子时，仍能看见那个单词“我的”，现在有点脏了，维戈微笑起来。奥兰多是他的，同样他也是奥兰多的，他一点都不盼望星期天的到来。
