静态博客入口:http://blog.5d.cn/user19/feeling636/
2008/10/28 | 飞蛾扑火·第5章
类别(翻译练习) | 评论(7) | 阅读(209) | 发表于 21:57

NC17！

我在骗谁？五个星期没有你的只言片语，不如一辈子没有。你对我的牵引犹如磁石之于磁铁。我无法摆脱这样的牵引。我愈加抵抗，它就愈加吸引。请告诉我，你不只是一块没有生气的铁石，而是一块感受到同样牵引的磁铁？

2008/10/23 | 飞蛾扑火·第4章
类别(翻译练习) | 评论(11) | 阅读(207) | 发表于 14:26

 

奥兰多打断了他，他朝前俯下身将唇贴上导师的双唇。起先维戈不愿让步，终于奥兰多感觉到他的临时情人屈服了，微微分开了双唇。即使这个吻几乎没有回应，维戈的手还是放在奥兰多的脑后，八音盒夹在两人之间。
2008/10/20 | 义海倾情（下）
类别(原创同人) | 评论(12) | 阅读(356) | 发表于 08:43
然后奥兰多正色起来，说道：“好了，我回答了你的问题，现在该你回答我的问题了。”维戈忍不住挑起了眉毛，奥兰多轻轻抚着维戈的脸，忍着笑意问，“我想知道，莫藤森先生，你真的是50岁吗？”
2008/10/14 | 义海倾情（中）
类别(原创同人) | 评论(8) | 阅读(306) | 发表于 10:29
心头另一个声音提醒维戈：你自己不去问他，你就永远不会知道答案。维戈突然觉得，如果这次他不寻到答案，他也许会后悔一辈子。
2008/10/08 | 飞蛾扑火·第3章 （祝小M生日快乐）
类别(翻译练习) | 评论(14) | 阅读(233) | 发表于 09:32

“我们看看那些笔记怎么样？那就是为什么你把我一路拉到这里来的原因，不是吗？”

奥兰多费力忍住，没有回应他最后评论的语调。这就是他不喜欢的那个维戈，傲慢自大、自我中心的混蛋。“对，”他温和地回答，“它们在起居室一个锁着的箱子里。我得去拿钥匙。”
2008/09/26 | 飞蛾扑火·第2章
类别(翻译练习) | 评论(12) | 阅读(238) | 发表于 17:20
“它们还没干。对不起奥兰多，我不该那样为难你。”
透过垂下的卷发，奥兰多能看见维戈卸去了盔甲。美国人的姿态完全改变了。
2008/09/19 | 此情可待·第1章
类别(原创同人) | 评论(11) | 阅读(349) | 发表于 14:35
说到这里，奥兰多顿了顿，犹豫了一下，然后身体前倾凑近维戈很低声地说：“其实我和多姆还有个想法，我们想去参加游击队。”
维戈的心突地跳了一下，一时没有作声。
2008/09/19 | 此情可待·引子（兼全文索引）
类别(原创同人) | 评论(9) | 阅读(1278) | 发表于 14:27
    维戈再也分不清时间了。
2008/09/16 | 义海倾情（上）
类别(原创同人) | 评论(20) | 阅读(702) | 发表于 00:00
维戈用手指捏捏眉心，转头看向奥兰多。奥兰多专注地开着车，完美的侧面被路旁闪烁的街灯晃得斑驳摇弋，奇妙地混合了精巧与坚毅，维戈默默地看了一会儿，才又转开脸。
2008/09/08 | 飞蛾扑火 · 第1章
类别(翻译练习) | 评论(13) | 阅读(401) | 发表于 22:14

NC17!

奥兰多近乎喘息。他认得这笔迹，他拥有的笔记本里都充满了这细致优美、充满学者气质的书法。这是奥利弗·巴雷特的笔迹，这是他需要的奥利弗和维森特·彼得·莫里森的通信！
2008/09/04 | 飞蛾扑火 · 节译索引
类别(翻译练习) | 评论(10) | 阅读(1329) | 发表于 22:21

   

 

2008/08/26 | 窃取的承诺
类别(翻译练习) | 评论(23) | 阅读(454) | 发表于 11:08

NC17!  警告：O反攻

基里尔、黑手党、复仇、他们两人在一起所面临的危险——一切的一切都无法侵入此时此刻。在这偷来的时光之外，他无法许下承诺，不过此刻承诺继续，除了奥兰多，一切都不存在于他的世界。

2008/08/07 | 承诺终结
类别(翻译练习) | 评论(22) | 阅读(287) | 发表于 08:16

NC17!

这话重重地打击了奥兰多。“对不起，”他反复说道。抱歉他无法改变自己的反应。抱歉他无法放手尼科莱的过去。抱歉他不足以改变尼科莱的未来。他转开脸，无法望着尼科莱离开他。他曾指望做爱能修补他们之间的一切，可是显然这并没有发生。如果他们甚至无法拥有性爱，那他们还拥有什么？

2008/07/26 | 无言的承诺
类别(翻译练习) | 评论(17) | 阅读(294) | 发表于 11:12
NC17!
爱。就是这个词，从奥兰多热情洋溢的声音里喘息说出，足以让尼科莱在释放的边缘颤抖。他知道奥兰多只是在说他们身体的爱，可是现在，此刻，深埋在爱人体内，一切的阻碍都不复存在，尼科莱无法否认自己的感觉。
2008/07/14 | 永无承诺·系列索引
类别(翻译练习) | 评论(14) | 阅读(959) | 发表于 17:09
 
日志分类
首页[233]
翻译练习[180]
原创同人[30]
闲言碎语[20]
他山之石[3]