闲言碎语 - 达人(feeling)

类别(闲言碎语) | 评论(484) | 阅读(3327) | 发表于 14:38

再次郑重声明：本博客中的文章谢绝一切形式的转载！这里原创、翻译中的人物是虚构故事中的人物，请不要与现实划等号，这只是翻译练习和自我娱乐！

对VOAL有兴趣的朋友，欢迎去白树开花论坛：http://www.twimlove.net/bbs/index.php

类别(闲言碎语) | 评论(2) | 阅读(70) | 发表于 21:21

她洋洋洒洒写了一大篇，字里行间尽是涌动热情和溢美之词。无论那些话是否是为后来的寻求帮助做铺垫，还是觉得很温暖，很感动。

类别(闲言碎语) | 评论(5) | 阅读(330) | 发表于 20:58

其实要说起剧情框架，如果忽视性别性向，这三个故事的基本脉络讲起来大致相同。但是具体到三部作品，看起来的感觉其实完全不同。

类别(闲言碎语) | 评论(4) | 阅读(140) | 发表于 21:42

善始善终……

类别(闲言碎语) | 评论(7) | 阅读(116) | 发表于 12:02

被公社优秀社员北斗点名！我要把它彻底的变成公社点名！我自己也很想看看做出来会是什么结果啊……

类别(闲言碎语) | 评论(4) | 阅读(187) | 发表于 12:23

可怕的掉书袋又来了！嘿嘿，好久没整理了，不是我忘了，主要这些章节里引用比较少，作者全身心地去写二人互动了。

类别(闲言碎语) | 评论(11) | 阅读(283) | 发表于 15:05

类别(闲言碎语) | 评论(6) | 阅读(116) | 发表于 22:16

继续掉书袋……

类别(闲言碎语) | 评论(6) | 阅读(209) | 发表于 22:01

类别(闲言碎语) | 评论(7) | 阅读(268) | 发表于 10:39

托北斗的福，最近看到了维戈的早期作品《兄弟情仇The Indian Runner》，或译作《印第安信使》（还是这个名字比较符合原意）。我承认我是奔着维戈去看这电影的，结果却有意外收获。

类别(闲言碎语) | 评论(8) | 阅读(171) | 发表于 11:24

这一系列帖子会把Abuse of power中的文学引用集中收录一下，当然还少不了偶要似模似样地乱掰上几句。这个帖子估计并不符合鸟儿对我的期望，所以主要还是满足我自己的癖好，可能对多数人来说兴趣不大。大家如果觉得无趣，可以不看，也不用勉强回帖

类别(闲言碎语) | 评论(6) | 阅读(410) | 发表于 15:29

刚刚新鲜出炉的Slashy Oscars 2007上，《粉蝴蝶Chalk Butterfly》拿到了13项大奖，真是横扫全场，大获全胜啊，哈哈～～（偶很不含蓄的得意狂笑中）

类别(闲言碎语) | 评论(4) | 阅读(233) | 发表于 00:10

本来是打算看完《佣兵传奇》再写个影评的，谁知看到一半就觉得这念头泡了汤。十分郁闷地说：这电影我没看懂。主要原因是字幕实在是差，还忽快忽慢，对不上人物说话的节奏。这样的历史剧，字幕翻好了还未见得能全看明白，这似是而非的翻译只能让我看个一知半解。我真的是为了维戈，才坚持着看完的。

类别(闲言碎语) | 评论(2) | 阅读(207) | 发表于 15:05

这两天终于找时间把奥兰多主演兼制片的《避风港（haven）》看了，产生了些杂七杂八的感想，随手写个HC影评。

类别(闲言碎语) | 评论(1) | 阅读(261) | 发表于 15:05

昨天找时间读了读Annie_K推荐的Vig的那篇文字——Madrid to London to Connect to New York。感觉极度挫败，真的看不懂哎…… ...